Что нужно программе для работы с curses
Если программа использует пакет curses, она должна включать файл <curses.h> и вызывать подпрограммы initscr(), refresh(), или им подобные, а также endwin().
Операционная система UNIX. Руководство программиста